Dichiarazione di accessibilità
Laverana GmbH & Co. KG si impegna a rendere il proprio sito web accessibile in conformità con la legge per il rafforzamento dell’accessibilità (BFSG) e il relativo regolamento (BFSGV). Questa dichiarazione si applica a https://www.lavera.de.
Descrizione del servizio
Sul nostro sito offriamo prodotti di cosmetica naturale del marchio lavera in vendita. Gli utenti possono visualizzare l’intera gamma di prodotti, selezionare articoli e ordinarli tramite il negozio online. Ciò include prodotti per la cura e la bellezza di viso, corpo, capelli, igiene orale e make-up.
Descrizioni e spiegazioni necessarie per comprendere l’esecuzione del servizio
• Visualizzare prodotti e accedere a informazioni dettagliate
• Confrontare prezzi e varianti
• Aggiungere prodotti al carrello
• Completare ordini online
• Creare e gestire un account cliente
• Selezionare modalità di consegna e pagamento
• Contattare il nostro servizio clienti
• Leggere informazioni dettagliate sugli ingredienti, i meccanismi d’azione e le applicazioni
• Leggere articoli del blog e del magazine sui nostri prodotti, ingredienti e temi di cura
• Consultare informazioni sulla nostra azienda, i nostri valori e la nostra ricerca
Stato di conformità ai requisiti
I nostri prodotti e servizi sono reperibili, accessibili e utilizzabili dalle persone con disabilità nel modo generalmente consueto, senza difficoltà particolari e fondamentalmente senza aiuto esterno. Il nostro sito web è in gran parte conforme al BFSG e al BFSGV. Tuttavia, esistono ancora alcune barriere nelle nostre pagine su cui stiamo lavorando attivamente e che intendiamo eliminare in futuro. Sono presenti le seguenti eccezioni e non conformità:
I seguenti contenuti non sono accessibili perché non conformi alla norma armonizzata di riferimento EN 301 549:
• In tutte le pagine ci sono immagini senza didascalia. La navigazione con screen reader verso le immagini è difficoltosa. | WCAG: 1.1.1
Motivazione: L’elevato numero di immagini sul sito web ha finora impedito una traduzione completa in un formato accessibile. I testi alternativi verranno completati progressivamente.
• In alcune pagine ci sono link senza testo. | WCAG: 4.1.2
Motivazione: L’elevato numero di collegamenti sul sito web ha finora impedito una traduzione completa in un formato accessibile. I testi dei link verranno completati progressivamente.
• In una pagina c’è un elemento di lista che non fa parte di una lista. | WCAG: 1.3.1
Motivazione: L’adattamento degli elementi della lista richiede una revisione completa del codice sorgente, che verrà effettuata gradualmente nell’ambito dello sviluppo continuo del sito web.
• In tutte le pagine il contrasto tra testo e sfondo è troppo basso. | WCAG: 1.4.3
Motivazione: L'adattamento dei contrasti cromatici fa parte di un rilancio pianificato e sarà realizzato con la prossima revisione del design.
• Su diverse pagine ci sono elementi 'iframe' senza etichetta. La navigazione agli iframe con i lettori di schermo è difficile. | WCAG: 4.1.2
Motivazione: L'etichettatura successiva di tutti gli iframe incorporati è tecnicamente complessa e sarà realizzata nella prossima fase di revisione.
• Su diverse pagine ci sono campi modulo senza etichetta. La navigazione ai campi modulo con i lettori di schermo è difficile. | WCAG: 4.1.2
Motivazione: L'adattamento dei campi del modulo avviene nell'ambito della revisione continua dei moduli e sarà implementato gradualmente.
• Su tutte le pagine ci sono pulsanti senza etichetta. La navigazione ai pulsanti con i lettori di schermo è difficile. | WCAG: 4.1.2
Motivazione: La revisione delle etichette per tutti i pulsanti è in programma e sarà implementata con uno dei prossimi aggiornamenti.
• Su alcune pagine ci sono intestazioni senza etichetta o che contengono l'attributo aria-hidden e quindi non sono accessibili ai lettori di schermo. | WCAG: 1.3.1
Motivazione: La correzione della struttura delle intestazioni fa parte dell'ottimizzazione continua del sito e sarà effettuata nei prossimi passaggi di sviluppo.
• Su tutte le pagine il meta viewport impedisce lo zoom. La disattivazione dello zoom rende più difficile la leggibilità dei contenuti per le persone con disabilità visive. | WCAG: 1.4.4
Motivazione: L'adattamento delle impostazioni del viewport è previsto per un prossimo aggiornamento e sarà realizzato nella prossima revisione tecnica.
• Su tutte le pagine ci sono valori di attributi Aria non validi. Questi non vengono rilevati dai lettori di schermo e quindi non vengono interpretati correttamente. | WCAG: 4.1.2
Motivazione: La validazione e la correzione degli attributi ARIA avverranno nell'ambito di una prevista revisione tecnica del sito web.
• Su alcune pagine i valori degli attributi 'autocomplete' non sono corretti. Di conseguenza, potrebbero non essere riconosciuti dal browser. | WCAG: 1.3.5
Motivazione: La correzione degli attributi Autocomplete è in programma e sarà implementata con la prossima revisione dei moduli.
• Su tutte le pagine ci sono elementi con l'attributo Aria-hidden che sono comunque focalizzabili. Di conseguenza, questi elementi sono accessibili alle tecnologie assistive anche se dovrebbero essere nascosti. | WCAG: 4.1.2
Motivazione: L'identificazione e l'adattamento di questi elementi avviene nell'ambito dell'ottimizzazione tecnica continua del sito web.
• Su diverse pagine ci sono elementi interattivi la cui denominazione non fa parte dell'etichetta. Questo rende difficile il controllo del sito tramite comandi vocali. | WCAG: 2.5.3
Motivazione: La revisione delle denominazioni degli elementi interattivi è complessa e sarà realizzata nei prossimi cicli di sviluppo.
• In alcune pagine ci sono elementi con ID Aria ripetuti più volte. Questo rende difficile la navigazione del sito web con screen reader. | WCAG: 4.1.2
Motivazione: La correzione degli ID ARIA duplicati avviene nell’ambito della revisione continua del codice e del controllo qualità. Su tutte le pagine ci sono immagini senza didascalia. La navigazione con screen reader verso le immagini è difficoltosa.
Lavoriamo continuamente per migliorare l’accessibilità del nostro sito web. Poiché il sito è stato sviluppato in modo completo e dotato di numerosi contenuti già prima dell’entrata in vigore delle attuali normative, l’adattamento richiede uno sforzo considerevole. La revisione delle strutture e dei contenuti esistenti avviene quindi gradualmente. Abbiamo in programma di eliminare progressivamente le barriere identificate.
Questa dichiarazione è stata redatta il 07.01.2026. La dichiarazione è stata creata con la tecnologia Eye-Able® di Web Inclusion GmbH. Maggiori informazioni su Web Inclusion GmbH sono disponibili su https://eye-able.com/de. Web Inclusion GmbH ha completato tutti i passaggi di verifica automatica.
Feedback e dati di contatto:
Hai un commento o una segnalazione riguardo alle barriere su questo sito web? Ti preghiamo di contattarci. Ti spiegheremo quali barriere esistono. Puoi informarti sulle eccezioni che abbiamo fatto. Risponderemo alle tue domande il prima possibile, comunque entro il termine legale di sei settimane. Grazie per il tuo feedback. Puoi contattarci al seguente indirizzo:
Laverana GmbH & Co. KG
Am Weingarten 4
30974 Wennigsen
service@lavera.shop
0511 67 541 200
Autorità di vigilanza del mercato competente
Autorità di vigilanza del mercato degli Stati per l’accessibilità di prodotti e servizi (MLBF) a Magdeburg:
Autorità di vigilanza del mercato degli Stati per l’accessibilità di prodotti e servizi
Istituzione di diritto pubblico (MLBF AöR)
Carl-Miller-Str. 6
39112 Magdeburg
Telefono: +49 391 567 6970
E-Mail: kontakt(at)mlbf-barrierefrei.de
Organismo di conciliazione
Il venditore non è obbligato a partecipare a una procedura di risoluzione delle controversie presso un organismo di conciliazione per i consumatori, ma è disponibile a farlo.
Disclaimer
Il controllo automatico dei contenuti web è stato effettuato il: 07.01.2026. Per i contenuti web durante la consultazione tramite Eye-Able è stato utilizzato il browser Google Chrome versione 136.0.7103.92. Per la versione dell'applicazione verificata sotto i parametri specificati di browser e sistema operativo garantiamo la correttezza delle informazioni fornite. In caso di utilizzo di versioni o ambienti diversi, è possibile una visualizzazione differente che può discostarsi dai risultati qui riportati.